There is a cat in the shelter I volunteer at. She will look fine, then suddenly her head will bob up and down, like she is nodding 'yes' but sort of side to side a bit too. It will last a few seconds and then stop. Wait a minute and there it goes again.
I was wondering if this was a behavior thing, like from being confined for too long, or if it was a medical thing.